Действительно.
Вот только кто пойдёт добровольцем на создание визитки?~

Noa
Учитывая, что в мире под "нормальными" понимаются большинство, то не наоборот. х) Вполне возможно, но я не собираюсь уговаривать родителей на пополнение в семье, чтобы проверить, так или не так воспринимаются родные дети. хд Хотя весело было бы~
Да нет. Лишний повод взяться за ум и выучить язык. хд Но я всё равно ничего не учу, так что это не про меня. Но там бессмысленный выбор зачастую, потому что сама игра интереса не вызывает. хдд Есть и действительно интересные отомэ с сюжетом, да, но их очень мало. Остальные - не то. Именно. х)
Если игра ну очень интересная, а прохождение занимает не так уж и много времени - чего бы и нет? Ту же Иб я проходила несколько раз, как помню. Мне чисто было интересно получше узнать персонажей, насколько возможно, да и заодно концовки другие глянуть.

Noa
Спроси. Вперёд и с песней. х) Нет, мама хотела ещё одного спиногрыза одно время. Категорически не хотела я, на том и порешили.) Не думаю, что ситуация сильно изменилась.
Смотря кому. Если у человека хорошая память и он не особенно ленивый - языки просто дадутся~
А, так речь только про новеллы шла? оо Я подумала, что об играх в целом говорится. хд Новеллы тоже интересными бывают. Тем более, во многих есть замечательная функция пропуска уже прочитанного.)

Noa
Спрашивай у людях на улицах. В метро. В магазинах. хд Да-да, оно самое. Но от этого сестру/брата больше не хочется.
В детстве вообще всё намного легче запоминалось. Оно и понятно~ А английский - это уже хорошо, без него никак и никуда.
Ну, я во всех новеллах, которые проходила, такую видела. Проходила я не много, но тем не менее. х) Всё же для удобства читателей же. Прочитаешь только новое, то, что при первом прохождении не видел.

Noa
Но они не кусаются. Правила приличия не позволяют. х)
Хоть что-то. :З
Не то, чтобы очень~ Всему виной незнание языка и нежелание давиться бредом промта/гугла/ещё чего.

Noa
А чем тебе не нравится этот вариант? хд На все случаи жизни же, лечь на пол и умереть можно во всех ситуациях.
Намного. с:
Японским - нет, а английский не сильно помогает.) Нет, на английском новелл куда больше, чем на русском, но всё равно далеко не все из них стоят прохождения. Самое лучшее - самое длинное и сложное для перевода, за это просто не берутся как правило.

Noa
Можно умереть от голода, холода и ещё тысячи других вещей. Вдруг на тебя вообще огромный чайник с неба свалится? х)
Нет, английским я довольно неплохо владею, мне труда не составит текст прочитать. Но я же говорила, что и на русском тексты своеобразно воспринимаю - что говорить про иностранные языки, исконно непривычные? с:
Если переводчик не один, переводить может даже быть весело, если не сильно утомляться~ В качестве хобби на самый крайний случай оно сойдёт, но как постоянное занятие - сущий ад.

Noa
Не дышать?
Ну вот так. Я ничего не поделаю с тем, что постоянно в облаках витаю. хд
Просто берёшь промт, забиваешь туда текст-оригинал и пытаешься что-то разобрать. Как по мне, это довольно весёлое занятие, особенно если перед этим перевести на какой-нибудь арабский, потом на итальянский, потом на ещё какой-нибудь и только после на русский. :з

Noa
А без выдержки ничего и не бывает~
Это глупо и непрактично, вот что скажу. с:
Конечно интереснее. Я же говорила, что оно "на самый худой конец". х) Бывает же, что делать ну совсем нечего.

Noa
Предполагается, что на момент умирания выдержка уже будет. х) Другого не дано.
Вполне обычно. Мало ли в мире придурков, которые везде своё видят?~
Совсем. Совсем-совсем. Так тоже бывает. с:

Noa
А ты что хотел?~ Даже смерть просто так не падает. Надо либо жизнь прожить, либо выдержкой обладать, либо бегать по городу и доставать психопатов.
А иметь понятие надо. хд

Noa
Так будет всегда. :о Крепись и готовься, с тобой сила.
Собирать информацию тоже надо уметь~ Как много "надо", а я ведь даже не специально. з:

Noa
Сила тысячи игуан на отработке. :о
Жизнь учит. Где придётся, но учит~ Ну так. Милости всегда уместны.

Loel
Что, простите? о_о
Какой кошмар :о. Прямо милашество такое. *-*
Mia
Доброго же~